La taille de la carte et celle du papier sont différentes.

Pour une carte ID-1, choisissez une disposition à taille carte et imprimez à 100 % ou Taille réelle. A4 ne fixe pas les dimensions de la carte : c’est le format de la feuille, tandis qu’ID-1 désigne le cadre de la carte.

Le format nominal ID-1 mesure 85,60 × 53,98 mm. Ce n’est pas la taille de tous les documents ou passeports. L’outil place l’image entière sans la déformer ; d’autres proportions peuvent apparaître plus petites.

Source : OACI Doc 9303, partie 5, section 2.1

Recadrez aux bords avant de créer le PDF.

Une photo avec beaucoup de table ou d’arrière-plan inclut cette surface. La placer dans un cadre à taille carte réduit la carte elle-même. Recadrez près des bords sans couper les détails nécessaires.

Gardez la même orientation des deux côtés, sauf consigne contraire. L’outil dispose des images existantes sans détecter ni recadrer les bords. Pour une nouvelle numérisation, l’application iPhone propose un fonctionnement distinct.

Découvrir l’application de numérisation →

Placez le recto et le verso sur une page PDF.

Ajoutez les deux images. Choisissez A4 ou US Letter selon le papier chargé, gardez le mode Carte ID-1 et disposez les faces verticalement ou côte à côte. Faites-les pivoter ou inversez-les avant de télécharger.

« Adapter à la page » agrandit les images dans l’espace disponible. Utilisez-le pour une copie plus grande si elle est acceptée, sans attendre une impression à taille carte.

Préparer un PDF à taille carte →

Mesurez l’impression et vérifiez les informations.

Mesurez la largeur et la hauteur avec une règle et contrôlez les deux faces. Si la carte est trop petite, vérifiez l’arrière-plan de la photo. Si toute la disposition a changé de taille, vérifiez l’échelle et le papier.

Le test vérifie votre configuration. Il ne certifie pas la copie et ne garantit pas son acceptation. Conservez l’original et suivez le format demandé.